Сценарист и режиссер Эмили Мортимер о фильме «В погоне за любовью»

Основанный на романе Нэнси Митфорд, «В погоне за любовью» рассказывается история двух британских кузенов из высшего общества в годы между двумя мировыми войнами. Кузин Линду и Фанни играют Лили Джеймс и Эмили Бичема сериал был адаптирован и поставлен режиссером Эмили Мортимер. Мортимер также играет одну из главных ролей в роли «Болтера», пресловутой матери Фанни, которая имеет тенденцию уклоняться от любых романтических отношений, как только ей становится скучно. Мортимер недавно говорил с нами о ней новый Амазон Прайм ряд.

Moviefone: Как получилось, что вы написали и срежиссировали этот фильм?

Эмили Мортимер: Так что это было что-то вроде добросовестный своего рода предложение о работе, когда некоторые продюсеры предложили мне сделать пилотную серию для шоу, и к ним уже присоединилась Лили Джеймс, а я прочитал книгу, будучи подростком. С тех пор я ее не читал, но она мне понравилась. Я помню, как мне это нравилось. Я подумал про себя, действительно ли я хочу добавить миру еще одну костюмированную драму с людьми в костюмах в каком-то большом доме в Англии? Но потом я прочитал ее еще раз и подумал: нет, эта история заслуживает того, чтобы ее рассказали. Я чувствовал, что в тоне и голосе Нэнси Митфорд было что-то очень свежее, оригинальное и удивительное. И я приступил к его написанию, и он был заказан, и BBC взялась за дело, а затем появился Amazon.

А потом нам нужно было найти режиссера, и я не думал о том, чтобы его режиссировать, хотя ретроспективно понял, что был очень властен в своих сценических указаниях относительно того, куда будет двигаться камера и какая музыка должна быть включена. Но именно Лили Джеймс, играющая Линду, сказала, что, по ее мнению, режиссером должен быть я. И продюсерам очень нужно было, чтобы она присоединилась к проекту, поэтому они были гораздо более открыты к предположению, что они были бы, если бы это был только я. И я оказался в положении как бы открывшейся для меня двери и перед выбором было либо пройти через нее, либо нет, и я прошел через нее. И я так рад, что сделал это, потому что мне понравился этот опыт.

МФ: Я так рада, что вы упомянули направление камеры и выбор музыки в сценарии, который вы адаптировали, потому что я собирался спросить, кто выбрал музыку. Выбор музыки изысканный, и у вас отличный вкус. Мне нравится, что вы добавили The Meters в начало второго эпизода, Cissy Strut была так хороша!

Мортимер: Спасибо.

МФ: Думаете ли вы об этих песнях, когда пишете сценарий?

Мортимер: Я имел в виду несколько. Я имею в виду, что оно росло по мере того, как я приближался к моменту начала создания шоу. И их не так много, я бы сказал, что половину из них я знал до того, как начал режиссировать шоу, а половина, а может быть, и треть, пришли позже. Но у меня был длинный плейлист, в котором есть большинство песен, которые вы сейчас слышите в шоу. И да, это был долгий процесс, но он был действительно веселым, и мне помог в этом мой зять Джордж Вестика, участник The Bad Seeds, он в группе Nick Cave And The Bad Seeds.

И Клинт Мэнселлкомпозитор, сочинил, и партитура прекрасна. И Джордж помог мне курировать эти треки. А когда наступил карантин, я собирался начать снимать, а потом у меня было два месяца просто ничего, и мне пришлось долго думать о музыке. И это было за те два месяца такого перерыва, прежде чем мы возобновили работу, я действительно отточил выбор музыки и нашел большую часть музыки, которая в конечном итоге оказалась в шоу.

МФ: Итак, в первый раз мы не только узнали, что Эмили Мортимер — отличный режиссер, но и что у нее действительно отличный музыкальный вкус! И твой выбор актеров великолепен, мне нравится Доминик Уэст и я не могу не думать, что, вероятно, было много причин быть более кричащим, как дядя Мэтью.

Мортимер: Да, это правда, было такое направление. Ага. Будьте очень, очень противными, сердитыми и пугающими.

МФ: Как вы прошли кастинг? Шазад Латиф? Он великолепен в этом, но ему кажется немного нетипичным играть мужа Фанни.

Мортимер: Да, он замечательный, и я ему очень благодарен. И я думаю, что это была сложная роль, потому что он должен быть очень сдержанным и традиционным, а он персонаж с ОКР. У него нет длинных сцен, чтобы передать этого персонажа, и тем не менее он делает это так экономно. И ты это делаешь, потому что он, в конечном счете, очень харизматичный и обаятельный человек, Шазад. И у него есть эта сила, но он скрывает ее в этом. И, конечно, во многом благодаря этой характеристике Альфреда. Но тем не менее, я думаю, что в его присутствии есть что-то очень сильное и интенсивное. И поэтому вы болеете за него и болеете за их брак. И я думаю, что он невероятный исполнитель, я думаю, что это замечательное выступление. Это очень экономичное исполнение, но в нем есть глубина. И хотя он на самом деле не понимает, о чем, черт возьми, говорит Фанни, большую часть времени ты чувствуешь, что он пытается, и ты действительно любишь его и болеешь за этот брак.

МФ: Есть один конкретный актер, от которого нам, возможно, не хватает экранного времени, он появляется и исчезает в роли Болтера. Как тебе удалось сыграть в эту игру? Потому что она приходит и просто откладывает эти кусочки, а затем исчезает, и это забавно.

Мортимер: Я чувствовала, что если я собираюсь написать сценарий и срежиссировать эту вещь, я могла бы также дать себе хорошую популярность, потому что достаточно сложно получить работу актрисы. Если вам предстоит пройти через все трудности, связанные с написанием чего-то и его режиссурой, то с таким же успехом вы можете дать себе роль. Но потом я очень быстро пожалел об этом решении. В преддверии съемок я был в ужасе. И я почувствовал, что просто хочу перестать быть Болтером. Я подумал: «Это всего лишь одна, две вещи слишком много». И я неоднократно пытался уволиться. Я продолжал звонить продюсерам и говорить: «Вы должны уволить Эмили с роли Болтера, она не может этого сделать, она слишком занята, у нее слишком много работы, и они мне не позволили».

Но я очень рад, что сделал это, и мне это действительно понравилось. Я имею в виду, что в то время это был ад, но Болтер. Мне просто нравится, насколько она не извиняется. Она абсурдное существо, в каком-то смысле ужасное существо, но это меня очень раскрепостило. Я человек, который по своей природе очень извиняется и прекрасно осознает свой собственный стыд, а Болтер бесстыден и совершенно не извиняется. И поэтому для меня было большим облегчением сыграть ее, и мне это очень понравилось.

МФ: Трудно ли удержаться от осуждения Болтера или даже Линды, когда Линда почти бросает его дочь?

Мортимер: Для меня было очень важно, чтобы вопрос материнства и плохого материнства был исследован снисходительно. Я имею в виду, что им это вообще не сходит с рук, но я думаю, что это табуированная тема, и я думаю, что существует огромное давление, в основном, конечно, на женщин, но и на мужчин тоже. Но именно потому, что на протяжении веков женщины были опекунами детей, и на нас все еще лежит это бремя, в основном эмоциональное счастье детей ощущается больше… Я думаю, что женщины все еще чувствуют большую личную ответственность, чем мужчины, хотя это определенно меняется. И я хотел исследовать идею о том, что веками существовали очень плохие отцы, на которых никто и бровью не повел, но если ты плохая мать, это равносильно тому, чтобы быть очень плохим человеком.

И я думаю, что стоит изучить это понятие. Ну, что значит быть плохой матерью, что это значит? Что мы имеем в виду, когда говорим это? И есть ли способ понять, почему женщина, особенно в то время, могла чувствовать, что единственный способ избежать очень несчастливой ситуации, очень несчастливого брака – это оставить своего ребенка. И есть ли способ заставить себя хотя бы понять это, может быть, не простить, но хотя бы понять это. Поэтому для меня было очень важно, чтобы это было расследовано как можно более снисходительно и честно. Очевидно, я не считаю этих персонажей отличными образцами для подражания в плане материнства, но они хороши по другим причинам.

МФ: Очень часто можно увидеть, как персонаж мужского пола уходит, бросает свою семью и просто становится бездельником и бездельником. И в сериале если и не устраивает то, что Линда и Болтер делают это, то, по крайней мере, их конкретно за это не наказывают.

Мортимер: Да, то же самое они сделали бы практически в любой другой, даже в любой другой современной вещи. Я думаю, что люди должны нравиться, очень сложно написать женский персонаж, который не очень хорошо обращается со своими детьми. Вы также ожидаете, что аудитория почувствует сочувствие к этому. И, я не знаю, сохранилась ли там эта строка, ее нет в книге, я ее туда вставил, но это была строка, где она говорит, посмотри на нее, Одиссей. Он отправился в свой благородный путь, и 3000 лет спустя мы все еще поем о нем, никто не сомневался, что он оставил своих детей, никто не беспокоится. И этот вопрос вам как актрисе и исполнительнице постоянно задают: как вы справляетесь с тем, что оставляете своих детей? И конечно это кошмар и конечно это очень сложный вопрос. Но мужчинам даже не задают этот вопрос.

«В погоне за любовью» уже доступен на Амазон Прайм.