À la manière typique de Pixar, le casting de “Hoppers” est ridiculement empilé, comprenant Piper Curda (Mabel), Bobby Moynihan (King George), Jon Hamm (le maire Jerry Generazzo), Kathy Najimy (Dr Sam), Dave Franco (Titus), Eduardo Franco (Loaf), Aparna Nancherla (Nisha), Tom Law (Tom Lizard), Sam Richardson (Conner), Melissa Villaseñor (Ellen), le regretté Isiah. Whitlock Jr. (Roi des oiseaux), Steve Purcell (Roi des amphibiens), Ego Nwodim (Reine des poissons), Nichole Sakura (Reines des reptiles), Meryl Streep (Reine des insectes), Karen Huie (Grand-mère Tanaka) et Vanessa Bayer (Diane). Daniel Chong a partagé une histoire fantastique sur la question de savoir si la légendaire Meryl Streep si elle voulait exprimer la Reine des Insectes, ce qui m’a inspiré à lui demander comment c’était d’approcher des acteurs pour qu’ils rejoignent le film pour exprimer des animaux qui pourraient être des comparaisons loin d’être idéales avec leur personnalité.
“Je veux dire, ce qui est étrange, c’est que parfois ils ont immédiatement eu une étrange parenté avec cet animal”, m’a dit Daniel Chong lors de notre interview exclusive. “Par exemple, je me souviens de Nichole Sakura, qui joue les Reines des Reptiles, elle disait : ‘J’ai tous ces tatouages de serpents !'” En fait, Meryl Streep a même exprimé une parenté avec les castors et, lors de leur appel Zoom à propos du rôle, a souligné un étang sur sa propriété qui était habité par des castors. “Il y avait juste quelque chose avec lequel ils étaient tous immédiatement alignés, et cela a fonctionné très naturellement”, a expliqué Chong.
Et si les acteurs n’avaient pas de lien direct avec l’animal, ils ont néanmoins capté l’ambiance. “Je ne sais pas si Eduardo Franco avait une parenté avec les castors en soi, mais l’attitude de Loaf ? Il a juste compris ça dès le départ”, m’a dit la productrice Nicole Grindle. “Nous nous disons : ‘Oui, c’est Loaf.’ Il l’a eu.”