5 émissions de télévision qui ont subi des refontes ridicules

Le meilleures émissions de télévision de tous les temps n’arrivent souvent pas complètement formés. Même “Les Simpsons”, qui reste l’une des plus grandes séries de l’histoire du petit écran, a commencé sa vie comme une série de dessins animés déjantés conçus pour tamponner les coupures publicitaires de “The Tracey Ullman Show”. Lorsque la famille Simpson a finalement eu sa propre série, il a fallu une saison ou deux pour que la série trouve son rythme. De même, la saison 1 de « Friends », bien que charmante à sa manière, est pleine de blagues génériques de sitcom qui diminueraient à mesure que la série avançait et trouvait son chemin.

Parfois, plutôt que de laisser ces émissions trouver leur place naturellement, les dirigeants du réseau interviennent pour lancer un rafraîchissement complet. Souvent, ces refontes peuvent être l’étincelle dont les spectacles ont besoin pour devenir des succès. Prendre La sitcom bien-aimée des années 90 “Saved By the Bell”, qui a commencé sa vie comme une série totalement différente appelé “Bonjour, Miss Bliss”. Dans ce cas, les seigneurs de la télévision ont eu raison de réinventer la série, en distinguant astucieusement les enfants qui ont rendu l’original regardable et en leur offrant une nouvelle émission sympa se déroulant dans un lycée californien.

Mais parfois, ces tentatives peuvent aggraver encore un mauvais spectacle. L’histoire de la télévision est pleine de réinventions terriblement malavisées qui ont torpillé des séries avant qu’elles n’aient eu la chance de s’installer – et ce n’est pas toujours le fait de dirigeants désemparés. Heureusement pour nous, cela a également donné lieu à certains des événements les plus hilarants et souvent incroyables de l’histoire de la télévision. Voici cinq des exemples les plus choquants.

“Nichols” a vu James Garner jouer le shérif Frank Nichols dans une série “Western” de courte durée qui était une entreprise bizarre dès le départ. Ce Un western décalé des années 1970 mettait en vedette une star de “Superman” dans Margot Kidder, et a suivi Nichols alors qu’il s’occupait de la criminalité dans la ville titulaire (oui, la ville s’appelle aussi Nichols). Le spectacle se déroule en 1914 et voit le shérif conduire une moto dans le but de mettre à jour le genre pour le public des années 1970. C’était, bien sûr, la décennie où le western est mort, et « Nichols » n’a pas aidé à cet égard. La série a été annulée après une saison, mais pas avant que la finale n’ait complètement réinventé la série.

Dans le dernier épisode de la saison 1, le shérif de Garner est abattu par un criminel et meurt, seulement pour que son jumeau identique, également joué par Garner, se présente et tente de venger la mort de son frère. Ce personnage se différenciait de son frère par une moustache considérable et partait en moto à la fin de l’épisode, suggérant qu’il pourrait revenir. Tout cela semblait mettre en place une nouvelle saison avec un personnage principal plus endurci.

Il existe des rapports contradictoires sur les raisons pour lesquelles cela s’est produit, certains suggérant que NBC tentait de réorganiser la série en tant que western plus traditionnel avant de débrancher complètement. Dans un Académie de télévision Cependant, lors de l’interview, Garner a affirmé que c’était uniquement son idée, en disant: “Ils l’avaient annulé, j’ai dit: ‘D’accord, je vais le réparer.’ Ils veulent l’annuler, nous allons juste le tuer.” Cela n’explique pas vraiment pourquoi le frère jumeau de Nichols a été amené, mais selon Garner, c’était simplement parce qu’ils “devaient faire l’épisode”. Inutile de dire que “Nichols” n’est pas considéré comme l’un des meilleures émissions de télévision occidentales.

“Baywatch Nights” était un spin-off de la série proprement dite qui a vu le policier Sgt. Garner Ellerbee (Gregory Alan Williams), décide de créer une agence de détectives avec Mitch Buchannon (David Hasselhoff) et un nouveau détective du nom de Ryan McBride (Angie Harmon). Le spectacle a débuté avec une chanson thème chantée par Hasselhoff et nul autre que Lou Rawls, qui est également apparu tout au long de la saison 1 en tant que propriétaire de boîte de nuit Lou Raymond. Cependant, lorsque la saison 2 est arrivée, Rawls était introuvable et il n’était pas la seule chose qui avait changé.

Bien que la série de vaisseaux-mères ait été un énorme succès en termes de syndication, “Baywatch Nights” n’a pas réussi à trouver un public. Alors, qu’ont fait les producteurs ? Transformez-le en une arnaque “X-Files”. Soudain, Buchannon était un enquêteur du surnaturel, mais son partenaire, Ellerbee – le personnage autour duquel la série a été conçue à l’origine – a visiblement décidé de ne pas le rejoindre dans cette nouvelle aventure. Au lieu de cela, Buchannon a été associé à l’expert paranormal de Dorian Gregory, Diamont Teague, et ensemble, les deux hommes ont enquêté sur tout, des monstres marins aux vikings ressuscités et même à une femme hybride homme/poisson.

“Baywatch” était une émission idiote et exagérée, mais elle était enracinée dans les expériences réelles des sauveteurs. “Baywatch Nights”, qui se déroulait dans le même univers, est devenue une série absolument désarticulée qui a vu l’ancien sauveteur de Hasselhoff aux prises avec des extraterrestres et un véritable voyage dans le temps. Sans surprise, cette tentative peu judicieuse d’imiter le succès de “The X-Files” — lui-même inspiré d’une franchise d’horreur oubliée des années 70 – n’a pas fonctionné et “Baywatch Nights” a été annulé après la deuxième saison.

“‘Til Death” a été diffusé sur Fox de 2006 à 2010, et à la fin, il était presque méconnaissable. Cette fois, cependant, cela n’avait rien à voir avec des changements imposés par le réseau. Créée par le duo mari et femme Josh Goldsmith et Cathy Yuspa, la sitcom s’est concentrée sur Eddie et Joy Stark (Brad Garrett et Joely Fisher), un couple marié basé à Philadelphie qui a passé les deux premières saisons à s’affronter avec leurs voisins nouvellement mariés, Jeff et Steph Woodcock (Eddie Kaye Thomas et Kat Foster). Les choses ont commencé à changer au cours de la troisième saison alors que l’accent était mis sur la relation d’Eddie et Joy avec Kenny Westchester (JB Smoove). Qu’est-il arrivé à Jeff et Steph ? Ils ont disparu et plus personne n’en a parlé. Mais la vraie folie était encore à venir.

La quatrième et dernière saison a été produite pour rendre la série éligible à la syndication et les scénaristes ont pratiquement abandonné, transformant la série en un rêve surréaliste dingue, brisant le quatrième mur. Comme Le Club AV observé en 2010, avec sa quatrième saison, “‘Til Death” a évolué d’une sitcom médiocre et sous-vue à “l’émission la plus étrange à la télévision” et “quelque chose de tellement bizarre qu’il serait à la limite inregardable”.

Il est difficile d’exprimer à quel point la série est devenue étrange, mais la fille des Stark, Ally, en est un bon exemple. Krysten Ritter – dont le thriller de 2025 avec Kiernan Shipka est un joyau caché sur Netflix – a joué Ally dans les saisons 1 et 2 mais le personnage a été joué par Laura Clery dans les saisons 3 et 4. Dans cette dernière saison, le personnage était aussi joué par Lindsey Broad avant que cet acteur ne soit à nouveau remplacé par Kate Micucci. Le petit ami et plus tard mari d’Ally, Doug Von Stuessen (Timm Sharp), a alors commencé à soupçonner qu’il vivait dans une sitcom en conséquence directe de ce défilé d’acteurs amenés à jouer sa femme.

“Baywatch Nights” n’était pas le seul spectacle à passer d’une absurdité de science-fiction ancrée à une absurdité fantastique. Avant que David Hasselhoff ne passe d’une enquête sur des crimes à une confrontation avec des créatures marines, Roy Schneider a eu une trajectoire très similaire dans “seaQuest DSV”. Cette émission a vu le producteur exécutif Steven Spielberg s’associe à un scénariste de “Twilight Zone” pour créer une série qui a commencé comme un drame utilisant des éléments de science-fiction réalistes mais s’est terminé par un spectacle complètement différent avec un tout nouvel acteur principal et même un changement de titre.

Lors de ses débuts en 1993, « seaQuest DSV » s’est concentré sur le sous-marin titulaire et ses missions d’exploration en 2018. Schneider a joué le rôle du chef de l’équipage du submersible, le capitaine Nathan Bridger, chargé de mener des recherches océanographiques. La première saison mélangeait drame interpersonnel et explorations de problèmes environnementaux et politiques du monde réel. Puis sont arrivés les monstres marins.

“seaQuest DSV” n’a pas vraiment été un succès d’audience pour NBC et la chaîne a décidé de faire bouger les choses pour la saison 2. Les changements de casting ont permis à l’équipage du DSV 4600 d’être soudainement plus jeune et au lieu de mener de vieilles recherches sous-marines ennuyeuses, ils découvraient désormais des navires extraterrestres et voyageaient dans le temps. Les audiences n’ont pas changé, mais la vision de Schneider de l’émission a changé. Comme le Sentinelle d’Orlando rapporté, l’acteur a parlé depuis le tournage de la série récemment remaniée en 1994, et il ne s’est pas retenu. “C’est une connerie totale, totalement enfantine”, a-t-il déclaré. “J’en ai honte.”

Sans surprise, Schneider est parti après la deuxième saison, ce qui, comme le Los Angeles Times rapporté, a été considéré comme « mystifiant », « ridicule » et « incroyablement peu professionnel » sur la base d’un sondage informel auprès des producteurs. Pour sa troisième et dernière saison, la série est devenue « seaQuest 2032 », changeant le décor en année titulaire et ajoutant Michael Ironside comme star. Cela a duré 13 épisodes.

“Superboy” est encore une autre série qui a subi une réinvention de science-fiction apparemment spontanée. Cette fois, cependant, aucun effet “X-Files” n’a été joué. La série a été créée en 1988 et a duré jusqu’en 1992, avec “The X-Files” un an plus tard, en 1993. Tout cela soulève la question de savoir pourquoi cette série de super-héros peu connue de DC a été réinventée à mi-chemin pour que ses deux stars enquêtent sur les activités paranormales et surnaturelles dans le cadre de quelque chose appelé le Bureau des affaires extra-normales.

“Superboy” a été créé par Alexander Salkind et Ilya Salkind, les producteurs derrière “Superman”, le blockbuster classique et prototype de 1978 de Richard Donner. Lorsqu’il a commencé à être diffusé en syndication, “Superboy” mettait en vedette John Haymes Newton dans le rôle du héros titulaire/Clark Kent, Stacy Haiduk dans le rôle de l’amie et amoureuse Lana Lang et Scott James Wells dans le rôle de Lex Luthor. Dans la saison 2, Newton et Wells étaient absents, Gerard Christopher reprenant le rôle principal et Sherman Howard intervenant dans le rôle de Lex Luthor. C’était la bonne décision. “Superboy” était du coup bon après une première saison qui laissait beaucoup à désirer.

Alors, qu’ont fait les producteurs pour la saison 3 ? Refonte presque entièrement du spectacle. Désormais appelée “Les Aventures de Superboy”, la série est passée d’une université au Bureau des affaires extra-normales à Capitol City, en Floride. Clark et Lana sont passés d’étudiants à stagiaires à l’agence, enquêtant sur toutes sortes d’événements étranges et inquiétants. Pendant ce temps, la série est devenue plus sombre, à la fois en termes d’apparence et de ton, Superboy ayant presque tué à un moment donné un homme soupçonné d’être un violeur. Étonnamment, “Les Aventures de Superboy” a duré deux saisons avant d’être annulé. À tout le moins, il s’agit d’un “Émission télévisée de science-fiction des années 90 qui vaut la peine d’être regardée juste parce que c’était bizarre.