Crédit photo : Bad Bunny pour Apple Music
L’émission de Bad Bunny à la mi-temps du Super Bowl a fait l’objet d’une enquête de la FCC pour violations potentielles des règles interdisant les « contenus indécents » sur les ondes publiques.
À la suite de plaintes déposées par plusieurs politiciens d’extrême droite concernant le spectacle de la mi-temps du Super Bowl de la superstar portoricaine Bad Bunny, la Commission fédérale des communications (FCC) a a terminé son enquête dans des violations potentielles de ses règles interdisant le « matériel indécent » et le langage offensant sur les ondes publiques.
Selon la FCC, le spectacle et les chansons qui y étaient incluses (« Tití Me Preguntó », « Monaco » et « Safaera ») ont été censurés afin d’omettre les paroles faisant référence aux organes génitaux et aux actes sexuels. Si ces paroles n’avaient pas été effacées, la série aurait pu enfreindre les règles de la FCC qui interdisent les grossièretés et les soi-disant obscénités aux heures de grande écoute. En fin de compte, l’agence a « mis de côté tout examen supplémentaire en l’absence de preuves supplémentaires », selon une source proche du dossier.
L’artiste de 31 ans, de son vrai nom Benito Antonio Martinez Ocasio, a suscité la controverse dès qu’il a été annoncé comme tête d’affiche de la mi-temps du Super Bowl de cette année. Le président Trump et de nombreux politiciens et experts d’extrême droite ont qualifié cette sélection de « anti-américaine », malgré le fait que Porto Rico est un territoire américain.
Bad Bunny a également visé le programme de contrôle de l’immigration de l’administration Trump lors de son discours d’acceptation aux Grammy Awards. Sa performance à la mi-temps a poursuivi sur ce thème avec des représentations de la vie latino-américaine et des drapeaux des différents pays qui composent les Amériques.
La NFL a fait un effort concerté pour élargir sur le marché latino-américain, qui fait son choix (réalisé aux côtés de Roc Nation de Jay-Z) de Bad Bunny est une évidence. Mais à peine le spectacle avait-il été diffusé que plusieurs politiciens républicains s’en sont emparés.
“Les ordures réveillées dont nous avons été témoins dimanche du Super Bowl doivent faire l’objet d’une enquête et y mettre un terme”, a écrit le membre du Congrès Randy Fine (R-FL) dans une lettre adressée au président de la FCC, Brendan Carr. “Il n’y a aucune raison pour que plus de 130 millions de personnes, y compris des enfants, aient été exposées au contenu vulgaire et dégoûtant de la mi-temps du Super Bowl 2026.”
Le tollé est ironique ; Après la prestation en espagnol, Trump lui-même a déclaré : « Personne ne comprend un mot de ce que dit ce type. » Mais une fois que la FCC a traduit ce qui avait été réellement dit, les preuves étayant toute prétendue indécence étaient fragiles.
Leave a Reply