Nakikita ng Iran na Mas Mapanganib ang Pagsuko sa US kaysa Digmaan

TEHERAN – Pamumuno Iran tila gumagawa ng matalim na estratehikong kalkulasyon habang tumataas ang tensyon sa United States (US). Para sa kanila, ang pagsuko sa mga kahilingan ng Washington sa mga usapang nukleyar ay maaaring magdulot ng mas mapanganib na banta kaysa sa paghaharap ng militar.

Ang New York Times, sa pagbanggit sa mga analyst at opisyal na pamilyar sa paggawa ng desisyon ng Iran, ay nag-ulat na ang paglaban ng Tehran ay hindi sumasalamin sa isang maling kalkulasyon, ngunit sa halip ay isang malalim na ugat na paniniwala na ang mga pangunahing elemento ng kanyang deterrence posture ay hindi mapag-usapan.

Basahin din: Bakit natatakot ang mga bansang Arabo kung sumiklab ang digmaang US-Iran? Ito ang pagsusuri

Sa gitna ng pagkapatas na ito ay namamalagi ang isang lumalawak na puwang sa pang-unawa sa pagbabanta.

Bagama’t binabalangkas ng Washington ang mga hinihingi nito—kabilang ang “zero enrichment” ng nuclear material at mga limitasyon sa ballistic missiles-bilang mga pananggalang na hindi paglaganap, tinitingnan ng Tehran ang mga konsesyon bilang isang umiiral na panganib.

“Para sa pamumuno ng Iran, ang pagpapayaman at mga kakayahan ng misayl ay hindi mga bargaining chips; sila ay mga haligi ng seguridad ng rehimen,” sabi ni Ali Vaez, direktor ng Iran sa International Crisis Group, na sumasalamin sa isang pananaw na malawak na umalingawngaw sa mga lupon ng patakaran sa Kanluran.

Ang mga opisyal ng Iran ay matagal nang nagtalo na ang pagpapayaman ng uranium ay isang soberanong karapatan. Pansinin ng mga analyst na lampas sa mga legal na pagsasaalang-alang, ang mga kakayahan sa pagpapayaman ay may malalim na estratehikong kahalagahan.

“Kahit na walang arsenal, ang threshold nuclear capacity ay nagbabago sa balanse ng kapangyarihan,” sabi ng isang regional security analyst na pamilyar sa doktrina ng Iran. “Ito ay lumilikha ng pagpigil sa pamamagitan ng kalabuan.”

Ang ballistic missile program ng Tehran ay gumaganap ng parehong sentral na papel.

Pag-unlad ng Misil

Sa pagtanda ng Air Force at ilang dekada ng limitadong pag-access sa mga advanced na platform, ang Iran ay lubos na umasa sa missile development bilang kapalit ng conventional air power—isang pagtatasa na kadalasang itinatampok sa mga internasyonal na talakayan sa seguridad, ayon sa ulat BBC.