L’épisode 3 des Marshals oblige Kayce Dutton à revivre une expérience tristement traumatisante de Yellowstone

“Marshals” a déjà poursuivi certaines tendances déprimantes de “Yellowstone”, et l’épisode 3 confirme qu’il n’hésite pas non plus à faire revivre aux personnages leurs tragédies. Le troisième volet embrasse l’héritage “Yellowstone” de la série en entraînant Kayce Dutton de Luke Grimes dans une impasse sur la réserve de Broken Rock. C’est exactement dans cette même situation que « Yellowstone » a commencé en 2018, et comme les fans le savent, cela ne s’est pas bien terminé. En fait, cela s’est terminé par une tragédie, lorsque Kayce a vu son frère, Lee Dutton (Dave Annable), subit un sort cruel. Aujourd’hui, les “Maréchaux” l’ont obligé à revivre le traumatisme.

Dans le pilote « Yellowstone », « Daybreak », le bétail du Yellowstone Dutton Ranch se promène dans la réserve voisine de Broken Rock. Cela a conduit à une impasse entre les habitants de la réserve et les Dutton. Au milieu se trouve Kayce, qui est une Dutton mais est également mariée à Monica Dutton de Kelsey Asbille, une résidente de Broken Rock depuis toujours et petite-fille de Felix Long de Rudy Ramos. Tout au long de l’épisode, nous voyons comment Kayce est déchiré entre des allégeances contradictoires, Félix lui disant même à un moment donné : “Jusqu’à ce qu’ils trouvent un remède à la nature humaine, un homme doit se tenir aux côtés de son peuple. Et nous ne sommes pas votre peuple.”

Plus tard dans le pilote “Yellowstone”, John Dutton et l’équipage de Yellowstone se lancent dans une mission de fin de nuit pour récupérer le bétail, qui tourne mal lorsque les habitants de la réserve et la police de Broken Rock apparaissent. Kayce entre également dans la mêlée à cheval, mais est obligée de descendre de cheval lorsque Lee est tué par balle par un résident de la réserve et le frère de Monica, Robert Long (Jeremiah Bitsui). L’événement tragique prend fin lorsque Kayce abat Robert, lui rappelant que “le paradis n’existe pas”. Maintenant, tout le cauchemar a refait surface dans l’épisode 3 de “Marshals”.

À bien des égards, l’épisode 3 de “Marshals”, intitulé “Road to Nowhere”, est une reprise du pilote de “Yellowstone”. L’épisode entier tourne autour d’une impasse sur la réserve de Broken Rock, avec Kayce et les maréchaux envoyés pour maintenir la paix, plaçant une fois de plus Kayce entre des allégeances contradictoires.

“Road to Nowhere” commence avec les indigènes de Broken Rock qui font sauter une route qui mène à une mine voisine. Cette mine est responsable de la contamination d’une rivière qui traverse le territoire de Broken Rock, entraînant des maladies et plusieurs décès parmi la tribu. Cela inclut la femme de Kayce Monica Dutton, une pilier de “Yellowstone” tuée de la pire des manières en étant victime d’une mort hors écran. En faisant exploser la route, le chef Thomas Rainwater de Gil Birmingham force les camions se dirigeant vers la mine à se détourner à travers la réserve, où lui et son peuple peuvent réquisitionner les véhicules et empêcher toute activité ultérieure à la mine.

Malheureusement pour Kayce, cela signifie qu’il doit revivre “Daybreak” à nouveau. L’impasse commence à affecter les éleveurs qui mettent leur bétail aux enchères. Mais plutôt que d’essayer de marchander avec la réserve, les maréchaux sont appelés pour tenter d’éliminer les locaux. Descendre du côté de Broken Rock, c’est, comme le dit Kayce, comme « verser de l’essence sur un feu ».

Loin d’être un vague rappel de “Daybreak”, l’épisode est très conscient des parallèles. À un moment donné, on demande à Kayce la dernière fois que cela s’est produit et il dit que cela s’est terminé « douloureusement », en référence au décès de son frère, Lee Dutton, et de son beau-frère Robert Long. Il dit plus tard au chef Rainwater qu’il est toujours hanté par leur mort,

Lorsque Kayce Dutton et les Marshals arrivent à l’impasse dans l’épisode 3 de “Marshals”, Kayce est confronté à Randall Clegg de Michael Cudtliz, le patriarche d’une famille d’éleveurs qui aurait été dans le Montana aussi longtemps que les Dutton eux-mêmes. Cette famille rivale n’apprécie pas trop que Kayce soutienne Broken Rock et, de cette façon, elle agit comme mandataire pour les Duttons de “Yellowstone”, qui voulaient arracher Kayce de sa vie dans la réserve. De plus, tout l’événement se termine une fois de plus par des coups de feu, lorsqu’une jeune fille est touchée par une balle provenant d’un tireur invisible.

“Yellowstone” n’était pas vraiment une partie de plaisir pour Kayce, qui, avec ses allégeances partagées, incarnait la lutte entre le ranch de Yellowstone et Broken Rock. Il a également perdu deux de ses frères et son père au cours des cinq saisons de la série, mais a reçu l’un des les meilleures fins de tous les personnages principaux de “Yellowstone” quand il a vendu le ranch à Broken Rock et a apparemment quitté le drame.

“Marshals”, cependant, a mis Kayce à rude épreuve une fois de plus en tuant sa femme bien-aimée avant le pilote et en lui faisant maintenant revivre l’un de ses plus grands traumatismes. Tout cela soulève la question de savoir où va ce spectacle. “Yellowstone” semblait mettre fin à l’alliance de Kayce avec le drame de Dutton en lui faisant trouver la paix. Les “Maréchaux” recommencent essentiellement tout ce cycle. Le showrunner Spencer Hudnut a-t-il une meilleure fin pour ce personnage que Taylor Sheridan ?