Cet épisode classique des Simpsons a bouleversé le père du créateur Matt Groening, Homer

Homer Simpson a toujours été au centre de l’attention sur “Les Simpsons”. surtout parce qu’il est tellement adorablement idiot. Mais il a aussi fait des choses douteuses. Selon Marge Simpson, le “pire, le plus méprisable” a été lorsqu’il a affirmé s’être débarrassé de son arme, seulement pour que Bart la retrouve. La défense d’Homère ? “Mais, Marge, je te le jure, je n’aurais jamais pensé que tu le découvrirais !” Cependant, si vous deviez demander à l’homme dont Homer porte le nom, il vous répondrait que le patriarche des Simpsons a franchi une ligne bien plus tôt que cela lorsqu’il a envoyé Marge chercher une roue de secours après que la voiture de la famille soit tombée en panne.

Matt Groening a donné aux Simpson le nom de sa famille, à l’exception de Bart, dont le nom est une anagramme de « Brat ». Mais il ne s’agissait pas simplement de donner à la famille du dessin animé le nom de la sienne pour plus de commodité. Groening a créé Homer Simpson pour embêter son père de manière ludiqueconcevant le personnage comme un seins baveux alors que la version réelle était tout sauf. Homer Groening était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale qui a mené une carrière réussie en tant que réalisateur, producteur et dessinateur. En tant que tel, vous auriez pu penser que l’homme lui-même serait contrarié que son nom soit utilisé pour un personnage qui étrangle fréquemment son fils et dont l’esprit est à un moment donné décrit comme rien de plus qu’une mule boiteuse dormant au milieu d’un nuage de mouches.

Mais il s’avère qu’Homer Groening n’était pas vraiment soucieux d’avoir inspiré l’un des plus grands idiots de la télévision de tous les temps. En fait, selon Matt Groening, Homer et le reste de la famille ont beaucoup aimé être associés à la série elle-même. La seule chose à laquelle Homer dans la vraie vie s’est opposée, c’est quand Homer a envoyé Marge faire une randonnée de 19 km à travers le désert en solo.

Homer étranglant Bart est l’un des nombreux Des blagues “Simpsons” qui n’ont pas bien vieillimais cela n’a jamais semblé être un problème pour Homer Groening, qui ne s’énervait apparemment que lorsque son homonyme se relâchait aux dépens de sa femme.

“Homer’s Barbershop Quartet” était la première de la cinquième saison, diffusée en 1993. Homer racontait via des flashbacks comment son principal Skinner, Barney et Apu avaient formé un quatuor nommé The Be Sharps. L’histoire actuelle commence cependant au Springfield Swap Meet, où Homer et la famille parcourent les étals avant de partir. Sur le chemin du retour, la voiture de la famille creve un pneu et plutôt que de transporter lui-même la roue sur 12 miles jusqu’à la station-service la plus proche, Homer force sa femme à faire le voyage. Il semble que ce soit un pas de trop pour Homer Groening.

En septembre 1994, Matt Groening s’est entretenu avec Cards Illustrated (via le Archives des Simpson) et a révélé que même si sa famille ne ressemble en rien aux Simpsons, ils restent “satisfaits” d’avoir inspiré la famille animée et signent même des autographes à l’occasion. “Sur la centaine d’épisodes que nous avons réalisés jusqu’à présent, ma famille n’a jamais été dérangée par quoi que ce soit dans les Simpsons”, a-t-il expliqué. “Sauf une fois, mon père m’a appelé et m’a dit : ‘Quand la voiture de la famille est tombée en panne dans le désert, Homer n’aurait pas dû obliger Marge à ramener ce pneu crevé à la station-service.’ Cela l’a vraiment dérangé et j’ai dit : ‘Papa, c’est un spectacle dans lequel Homer fait du skateboard du haut des falaises et étrangle Bart et tout ça, et c’est ce qui te dérange ?'”

Certes, envoyer Marge Simpson marcher péniblement dans le désert n’est pas une des les moments les plus drôles des « Simpsons ». Mais c’est une blague relativement docile qui ne semble pas nécessairement si mesquine. Matt Groening n’a jamais expliqué ce qui avait vraiment bouleversé son père dans cette blague, mais il a clairement été surpris par le manque d’attention d’Homer envers sa femme.

Lors d’un entretien en 2026 avec le New York Times Matt Groening a encore une fois mentionné l’aversion de son père pour la scène du “Homer’s Barbershop Quartet”. Selon le créateur, son père était “très sérieux” lorsqu’il s’est plaint du traitement réservé à Marge par son homonyme, ce qui a motivé Groening à essayer de se rattraper. Ayant depuis toujours lié son père au chef stupide de la famille Simpson, Groening a choisi de nommer son propre fils Homer. “Je voulais me rattraper auprès de mon père d’avoir donné son nom à cet idiot”, a-t-il déclaré. “Mon père ne ressemblait en rien à Homer. Il était vraiment intelligent et athlétique, et c’était un héros de guerre. Il était pilote de B-17 pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a réalisé des films de surf dans les années 60 et des dessins animés et a été une grande source d’inspiration pour moi.”

Bien sûr, “Homer’s Barbershop Quartet” remontait à la saison 5. Bien que “Les Simpsons” n’était jamais censé durer plus de 13 épisodeselle en est désormais à sa 37e saison. Cela signifie qu’Homer a eu de nombreuses occasions de faire d’autres mauvaises choses, comme la débâcle des armes à feu susmentionnée dans l’épisode de la saison 9 “The Cartouche Family”. Cependant, Homer Groening est décédé en 1996 et n’était pas là pour assister à cet épisode particulier. Nous ne saurons donc jamais ce qu’il pensait du bref engouement d’Homer Simpsons pour les armes à feu.