Crédit photo : Cabinet d’avocats Tingey
Une ancienne travailleuse du sexe présentée dans la série documentaire Diddy de Netflix poursuit la société et 50 Cent, alléguant qu’ils ont déformé son récit des événements par un montage sélectif.
Netflix et 50 Cent (Curtis Jackson) sont poursuivis pour 20 millions de dollars par un ancien travailleur du sexe, Clayton Howard, qui a figuré dans la série documentaire Netflix « Sean Combs : The Reckoning ». Étrangement, Howard affirme que son récit des événements a été « déformé » par un montage sélectif, omettant délibérément son témoignage sur l’ex-petite amie de Combs, la chanteuse Cassie Ventura.
Selon Howard procèsson témoignage comprenait des allégations selon lesquelles Ventura aurait agi en tant que complice de Combs et trafiquant, mais les docu-séries l’ont plutôt dépeinte comme une victime pour créer un récit simplifié. Initialement déposée devant un tribunal d’État, la poursuite a été transférée au tribunal fédéral du district sud de New York.
“Les accusés ont délibérément édité, déformé et déformé le récit du plaignant pour présenter Cassie Ventura, le principal trafiquant du plaignant, comme une victime, tout en omettant et en supprimant le témoignage du plaignant selon lequel il avait été victime d’un trafic sexuel par Ventura, portant ainsi gravement atteinte à la réputation du plaignant”, indique le dossier.
La plainte allègue également que les choix éditoriaux ont servi les intérêts de Jackson, plutôt que de simplement servir un récit convaincant. Howard affirme que la représentation renforce la querelle de longue date de Jackson avec Combs tout en protégeant Ventura à des fins commerciales.
“Cette fausse déclaration calculée a été faite dans le cadre de la vendetta personnelle et commerciale de l’accusé Curtis Jackson contre Sean Combs et pour créer un récit commercialement rentable qui a réduit au silence une victime de trafic documentée pour protéger un trafiquant documenté.”
Outre les 20 millions de dollars demandés en dommages-intérêts liés à des dommages à la réputation, émotionnels et financiers, le procès demande à Netflix d’émettre une clause de non-responsabilité alertant les téléspectateurs que les docu-séries pourraient contenir du matériel édité qui ne représente pas pleinement le témoignage sous-jacent.
Le procès d’Howard fait suite à un dépôt antérieur » a-t-il publié en juillet, accusant Combs et Ventura de participer au trafic sexuel et affirmant qu’il avait été victime des deux. Ce dossier comprend des allégations impliquant une MST et une interruption de grossesse.
Les avocats de Combs avaient précédemment émis une ordonnance de cessation à Netflix dans le but de bloquer la sortie du film, affirmant que les images des coulisses avaient été obtenues illégalement. Cependant, aucune autre mesure n’a été prise et Combs n’a pas encore intenté de action en justice, bien qu’il ait menacé de poursuivre en justice pour les docu-séries.
Leave a Reply