Crédit photo : American Symphony Orchestra dirigé par Leon Botstein, par Steven Pisano / CC par 2.0
Le président de longue date du Bard College, Leon Botstein, ressent la chaleur alors qu’une mine d’e-mails le reliant à Jeffrey Epstein sont révélés. Voici ce que nous savons.
Le Bard College est depuis longtemps associé à son président, Leon Botstein, dont le mandat et l’influence dans l’enseignement supérieur sont célébrés depuis des décennies dans l’ensemble du secteur. Mais maintenant, des documents publiés par le ministère américain de la Justice dans le cadre de l’enquête en cours sur le pédophile Jeffrey Epstein, récemment reconnu coupable, ont suscité un examen minutieux de son amitié de plusieurs années avec Botstein.
Botstein, le directeur musical de l’American Symphony Orchestra, est mentionné plus de 2 500 fois à travers les e-mails d’Epstein. Beaucoup d’entre eux découlent de confirmations de réunions avec l’assistante d’Epstein, Leslie Groff. Mais les courriels rédigés par Botstein témoignent d’une relation d’admiration – plusieurs années après la condamnation d’Epstein en 2008 pour avoir sollicité une mineure à des fins de prostitution.
En 2013, Botstein a écrit qu’il chérissait « cette nouvelle amitié » et a invité Epstein à visiter le campus du Bard High School Early College dans le Queens. En 2018, après une mauvaise presse, il a envoyé une note de sympathie à Epstein, affirmant qu’il espérait que le financier « tienne le coup ».
D’après Botstein, cette relation était purement transactionnelle et axée sur la collecte de fonds pour l’école. Il insiste sur le fait qu’Epstein n’était pas un ami, malgré les courriels impliquant une relation plus familière. Le couple même discuté Vladimir Nabokov, auteur du roman controversé «Lolita», dont Epstein possédait plusieurs exemplaires, après qu’Epstein ait fait don de 125 000 $ à l’école.
“Je chéris énormément cette nouvelle amitié et j’ai une réelle admiration pour la façon dont vous faites les choses”, a écrit Botstein dans un communiqué. Courriel de mars 2013.
La sommité ne semblait pas non plus préoccupée par le fait qu’Epstein soit un délinquant sexuel enregistré ; Botstein même l’a invité visiter un lycée rempli d’élèves à peu près du même âge que la plupart des victimes d’Epstein.
Botstein réclamations qu’Epstein n’a jamais accepté de multiples invitations à visiter cette école ou d’autres, et que le « ton chaleureux » de ses interactions avec le pédophile condamné était simplement une « pratique courante de collecte de fonds ».
“Mes interactions avec Epstein ont toujours eu pour seul but de solliciter des dons pour le Collège”, a écrit Botstein. “M. Epstein n’était pas mon ami ; c’était un donneur potentiel.”
« J’ai poursuivi cette perspective de développement pendant environ six ans, dans une période de tensions économiques consécutive à la crise financière, d’une manière cohérente avec ma pratique de communication soutenue avec les donateurs et les donateurs potentiels du Collège.
Malgré la déclaration de Botstein, les étudiants du Bard College ont dit à la presse les révélations sont « grossières ».
“Il était prêt à socialiser avec un délinquant sexuel condamné, juste pour de l’argent qui ne profiterait peut-être même pas aux étudiants”, a déclaré un étudiant. dit Union des temps. “C’est tellement triste de voir quelqu’un que nous pensions être du bon côté soutenir toutes ces choses horribles.”
Deux pétitions appelant à la démission de Botstein ont circulé sur les réseaux sociaux, avec des signatures présumées d’étudiants, d’anciens élèves, de parents et de professeurs de Bard. Mais jusqu’à présent, Bard n’a pas indiqué que Botstein démissionnerait.

Leave a Reply