Gloria Estefan et CA7RIEL & Paco Amoroso ont été parmi les premiers gagnants latins dimanche (1er février) au Grammys Cérémonie de première des Grammy 2026 Récompensesun événement pré-télévisé où la majorité des trophées ont été remis. Mauvais lapin a remporté l’un des six gramophones pour lesquels il est nominé : meilleure performance musicale mondiale pour « Eoo », quatre autres catégories restant à annoncer lors de la diffusion en direct.
Estefan a obtenu le meilleur album latin tropical pour Racinesajoutant un cinquième Grammy à sa longue liste de distinctions. CA7RIEL & Paco Amoroso ont remporté le prix du meilleur album de rock latino ou alternatif pour Populaire. Les deux sets ont également été récompensés au Grammys latins 2025 en novembre.
“Merci ! Cinquante ans plus tard et mon cœur bat toujours la chamade”, a déclaré Estefan en acceptant le trophée aux côtés de son mari et producteur Emilio Estefan, s’exprimant dans un mélange d’anglais et d’espagnol. “Ça a été une année incroyable. Bébé, merci pour cet album incroyable que tu as produit pour moi. Tu es le meilleur. Tu continues d’être ma plus grande inspiration.”
“La seule chose que je peux vous dire, c’est qu’il y a 50 ans, nous étions l’un des premiers groupes de rythme latin à enregistrer bilingue. Je suis fier que nous ayons fait les deux langues. Fier d’être latino”, a ajouté Emilio en anglais.
Pendant ce temps, Paco Amoroso a parlé au nom du duo argentin, avec CA7RIEL à ses côtés sur scène. “Nous souhaitons remercier l’académie, les membres votants, Sony et tous ceux qui ont cru en nous”, a-t-il déclaré en espagnol. “Nous sommes très reconnaissants pour cette opportunité que vous nous avez offerte. À nos familles, à notre équipe, à l’Argentine et à toute l’Amérique latine, nous vous aimons !”
Parmi les lauréats dans les catégories latines, Natalia Lafourcade a remporté le Grammy du meilleur album pop latine pour Recueil de chansonset Carín León a remporté le prix du meilleur album de musique mexicaine pour Palabra De To’s (Seca). Ni l’un ni l’autre n’étaient présents pour accepter leur prix. Bad Bunny, qui était attendu à la cérémonie télévisée, n’était pas non plus présent.
La cérémonie de première a été diffusée en direct à 15 h 30 HE/12 h 30 HP sur la chaîne YouTube de la Recording Academy et sur le Site Web des Grammys. Il a eu lieu au Peacock Theatre du complexe LA Live à Los Angeles (qui comprend également la Crypto.com Arena) et a été animé par Darren Criss, qui a été nominé pour le meilleur album de théâtre musical dans le cadre du casting du spectacle de Broadway. Peut-être une fin heureuse. Ce trophée est allé à Buena Vista Social Cluble comédie musicale acclamée sur les artistes cubains qui ont donné vie à l’album lauréat d’un Grammy de 1997.
Bad Bunny reste en lice pour le meilleur album de musique urbaine (seule catégorie latine annoncée lors du gala télévisé), ainsi que pour trois des grands honneurs de la soirée : album de l’année pour j’aurais dû prendre plus de photoset chanson et disque de l’année pour “DtMF”. La diffusion en direct sera diffusée sur CBS depuis la Crypto.com Arena de Los Angeles à partir de 20 h HE/17 h HP.
La superstar portoricaine est entrée dans l’histoire en tant que premier artiste hispanophone à être nominé dans les trois grandes catégories la même année. C’est aussi la deuxième fois qu’il concourt pour l’album de l’année, après avoir été nominé en 2023 avec Un été sans toi. De plus, « DtMF » n’est que la deuxième chanson en langue espagnole nominée pour le disque et la chanson de l’année, après « Despacito » de Luis Fonsi et Daddy Yankee (avec Justin Bieber).
Également dans les principales catégories, Edgar Barrera a concouru pour la troisième fois en tant qu’auteur-compositeur de l’année, non classique. Le chanteur mexicain, qui a participé en tant que présentateur à la cérémonie de première, a été nominé cette fois comme auteur ou co-auteur de succès d’artistes tels que Young Miko, Karol G, Carín León, Fuerza Regida, Grupo Frontera, Manuel Turizo, Shakira et Juanes. Le prix a été décerné à Amy Allen, dont les crédits incluent « APT ». (ROSÉ et Bruno Mars), « Lost in Translation » (Carín León et Kasey Musgraves) et « Manchild » (Sabrina Carpenter).
D’autres artistes latins sont apparus dans diverses catégories non latines. Dans la catégorie Grammy de la meilleure performance musicale mondiale, outre Bad Bunny, les nominés comprenaient le Péruvien Ciro Hurtado pour « Cantando en el Camino » et le Cubain Yeisy Rojas pour « Inmigrante y Qué ? Deux icônes brésiliennes, Caetano Veloso et Maria Bethânia, ont remporté le prix du meilleur album musical mondial pour Caetano et Bethânia en direct.
Le chef d’orchestre vénézuélien Gustavo Dudamel et la compositrice mexicaine Gabriela Ortiz ont été une fois de plus nominés dans plusieurs catégories de musique classique. Tous deux ont été honorés par les victoires pour « Ortiz : Yanga » comme meilleure performance chorale (Los Angeles Philharmonic & Tambuco Percussion Ensemble ; Los Angeles Master Chorale) et pour l’album éponyme comme meilleur recueil classique.
Dans les catégories jazz et latin jazz, les musiciens cubains Paquito D’Rivera et Gonzalo Rubalcaba, le Mexicain Arturo O’Farrill et le Portoricain Miguel Zenón ont été nominés. L’artiste péruvienne Flor Bromley a concouru pour le meilleur album de musique pour enfants, pour Histoire.
Vous trouverez ci-dessous les gagnants de la 67e édition des Grammy Awards dans les catégories Latin et Latin Jazz.
Cette histoire sera mise à jour avec les résultats de la cérémonie télévisée.
Meilleur album pop latino
Notre truc, Alexandro brut
BOGOTA (DELUXE), Andrés Cépéda
Tropicoqueta, Karol G.
GAGNANT: Recueil de chansonsNatalia Lafourcade
Et maintenant quoi ? Alexandre Sanz
Meilleur album de musique urbaine
j’aurais dû prendre plus de photos, Mauvais lapin
Mixteip, J Balvin
FERXXO VOL X : Sacré, Balayé
MONTER, Nicky Nicole
EUB DELUXE, Tonnerre
SYMPHONIQUE (Live), Yandel
Meilleur album de rock latin ou alternatif
Gènes rebellesVelouté
ASTROPIQUEBombe Stéréo, Rawayana, ASTROPICAL
GAGNANT: MODÈLECA7RIEL & Paco Amoroso
ALGORHYTHME, Les sorciers
Roman, Fito Paez
Meilleur album de musique mexicaine (y compris Tejano)
MA FAUTEForce Regida, Grupo Frontera
Et ce qui s’en vient, Groupe frontalier
Sans détours, Paola Jará
GAGNANT: Palabra De To’s (Seca)Carin Leon
Bobby Pulido & Friends One Yours and One Mine – Por La Puerta Grande (Live)Bobby Pulido
Meilleur album latin tropical
PhotographiesRubén Blades, Roberto Delgado & Orchestre
GAGNANT: RacinesGloria Estefan
Classiques 1.0, Groupe Niche
Bingo, Alain Pérez
Début et deuxième tour, Vol. 2, Gilberto Santa Rosa
Meilleur album de jazz latino
La Fleur de CayennePaquito D’Rivera & Madrid-New York Connection Band
Les influenceurs originaux : Dizzy, Chano et ChicoArturo O’farrill et l’Afro Latin Jazz orchestrant Pedrito Martinez, Daymé Arocena, Jon Fddis, Donald Harrison et Melvis Santa
Mundoagua – Célébration de Carla BleyArturo O’Farrill et l’Orchestre Afro Latin Jazz
GAGNANT: Un hommage à Benny Moré et Nat King Cole, Gonzalo Rubalcaba, Yainer Horta et Joey Calveiro
Subordonné de Vanguardia : Vivez au Village Vanguard, Quatuor Miguel Zenón
Leave a Reply