Carrie Underwood a été visiblement ému lors de la performance d’un concurrent dans le dernier épisode de Idole américaine.
Au cours de l’épisode de lundi soir (9 mars), la candidate Keyla Richardson a interprété « A Thousand Years » de Christina Perri pendant l’Ohana Round de l’émission, provoquant une réaction émotionnelle de la part du juge.
Richardson, une chanteuse de 29 ans originaire de Pensacola, en Floride, a livré la performance tandis que son jeune fils Drew regardait le public, souriant et prononçant les paroles. Le moment a résonné avec Underwood, qui a fondu en larmes tout en offrant ses commentaires.
Explorer
Voir les dernières vidéos, graphiques et actualités
“Pour avoir le don de vous surveiller et de pouvoir le surveiller”, a déclaré Underwood à propos du fils de Richardson. “Quand je suis sur scène et que mes garçons sont là-bas, je ne sais pas ce qu’ils font. Et j’ai l’impression que je viens d’avoir un aperçu de ce qu’ils pourraient faire quand je suis sur scène, et cela a rendu mon cœur de maman si heureux.”
Elle a ajouté : « Votre talent est illimité. »
Underwood partage deux fils – Isaiah, 11 ans, et Jacob, 7 ans – avec l’ancien joueur de la LNH Mike Fisher.
L’épisode présentait le premier Ohana Round de la saison, où les candidats se produisaient devant les juges Luke Bryan et Lionel Richie aux côtés de membres de leur famille, de pairs et de professionnels de l’industrie.
Underwood a également encouragé plusieurs candidats qui ont eu des difficultés émotionnelles lors de leurs performances.
Le chanteur Sheldon Riley a été submergé lors de son interprétation de « To Build a Home » de Patrick Watson, s’excusant auprès du public après être devenu ému au milieu de la représentation. Underwood a loué ses capacités vocales tout en l’exhortant à ne pas se retenir.
“Vous avez tellement de talent, de puissance et de portée dans votre chant”, a-t-elle déclaré à Riley. “J’ai l’impression que votre cerveau vous gêne. Vous construisez des murs devant nous à chaque fois que vous chantez, mais vous n’avez pas besoin de le faire. Vous êtes suffisant.”
Une autre candidate, Chloé Lauren, a momentanément perdu sa place lors d’une représentation de “Hello” d’Adele. Underwood l’a encouragée à continuer à chanter et a loué la façon dont elle s’est rétablie.
“Vous êtes ici parce que nous aimons votre voix”, a déclaré Underwood. “Il ne s’agit pas des petites choses qui peuvent mal tourner pendant une performance. Il s’agit de savoir comment terminer en force.”
À la fin de l’épisode, les juges ont réduit le peloton aux 20 meilleurs concurrents de la saison. Richardson s’est finalement qualifiée pour le tour suivant, même si elle était la dernière candidate annoncée.
Idole américaine est diffusé le lundi à 20 h HE/PT sur ABC.