Le “Dragon Ball” d’Akira Toriyama est une institution culturelle. Il est apprécié dans le monde entier et est pratiquement synonyme de l’ensemble du médium anime. Son Goku est l’archétype du protagoniste de l’anime depuis 40 ans, avec ses cheveux hérissés, sa personnalité enjouée et son habitude de manger à chaque occasion. Et pourtant, malgré son incroyable réputation, la série originale “Dragon Ball” est en quelque sorte encore meilleur que son héritage ne le suggère.
Après deux ans, “Dragon Ball” est de retour avec un nouvel anime, annoncé lors d’un événement spécial commémorant le 40e anniversaire du manga d’Akira Toriyama. “Dragon Ball Super : La Patrouille Galactique” est une grosse affaire pour les fans. Même si nous venons de recevoir un anime “Dragon Ball” l’année dernière dans “Daima”, celui-ci est une continuation de la série “Super” qui s’est arrêtée brusquement en 2018. La série “Super” a commencé avec une série de films avant de s’étendre à un anime télévisé et à un manga également. Le manga a été interrompu pour une durée indéterminée après le décès de Toriyama en 2024tandis que le dernier film, “Dragon Ball Super : Super Hero”, a été un succès au box-office.
Comme beaucoup d’anime d’action populaire, “Dragon Ball” s’est développé au-delà du manga original, qui s’est terminé définitivement en 1995. La franchise comprend désormais plusieurs émissions de télévision et films, ils ne sont pas tous canoniques. L’annonce de “Dragon Ball Super : La Patrouille Galactique” pose donc la question de savoir si le show fera partie du canon officiel ou non. La réponse courte est oui, la série est canon. La réponse légèrement plus longue est un peu plus compliquée que cela.
Dragon Ball Super : La Patrouille Galactique est canon, mais ce n’est pas si simple
La franchise “Dragon Ball” écrite par Akira Toriyama avait une fin claire, mais cela n’a pas empêché Toei Animation de continuer à produire de nouvelles histoires dans le monde. Plutôt que de continuer après la fin du manga, de nouveaux shows ont eu lieu dans l’ellipse de 10 ans à la fin du manga. Cela inclut à la fois “Dragon Ball Daima” et “Dragon Ball Super”, ce qui signifie qu’ils sont tous deux techniquement des suites du “Dragon Ball Z” original et également des préquelles de la toute fin de “Dragon Ball Z”.
Ce qui distingue “Dragon Ball Super” des autres suites d’anime, c’est à quel point Toriyama était fortement impliqué. Comme pour certains des nombreux films de la franchise, il a proposé l’histoire originale et quelques concepts de conception de personnages pour “Super”. Ensuite, pour son adaptation en manga, il a principalement laissé Toyotarou aux commandes, bien qu’il ait écrit certains chapitres. “Dragon Ball Super : Broly” et “Dragon Ball Super : Super Hero” n’étaient pas seulement supervisés personnellement par Toriyama, mais il a également écrit les scripts pour les deux.
C’est ce qui rend “Dragon Ball Super” un peu compliqué en matière de canon. Non, ils ne font pas entièrement partie du manga original ; ce sont des histoires parallèles dans un vague laps de temps. “Broly” et “Super Hero” ne sont même pas techniquement adaptés du manga “Super”, et ne sont pas non plus couverts par ce manga. Et pourtant les deux films sont écrits par Akira Toriyama et le reste de la série est supervisé par lui.
Alors qu’en est-il de “Dragon Ball Super : La Patrouille Galactique ?” Eh bien, c’est canon tout en ne faisant pas partie du noyau “Dragon Ball”. Vous pouvez l’ignorer et vous en tenir uniquement à “Dragon Ball Z”, ou profiter du fait que nous avons plus de Goku et d’amis.