Les univers cinématographiques font fureur ces jours-ci, et tout, de Marvel à La franchise “Yellowstone” de Taylor Sheridan veut une part de l’action. En gardant cela à l’esprit, il est surprenant que de plus en plus de gens ne parlent pas du vers non officiel d’Elmore Leonard, qui s’est progressivement développé depuis les années 1990. Au fil des années, les cinéastes et les créateurs de télévision ont fait un effort supplémentaire pour s’assurer que les adaptations des histoires de l’auteur soient canoniquement connectées à l’écran. Et “Justified” – le néo-occidental mettant en vedette Timothy Olyphant dans le rôle du maréchal américain Raylan Givens, à la gâchette facile – est le ciment qui les unit tous.
Cela nous amène au lien entre “Justifié : City Primeval” et “Out of Sight” de Steven Soderbergh, avec George Clooney et Jennifer Lopez dans le rôle d’amants opposés à la loi. Raymond Cruz, un détective dans le thriller policier de Soderbergh, apparaît dans l’épisode “The Oklahoma Wild Man” de “Justified: City Primeval” via une courte scène de flashback. Paul Calderón joue le personnage à ces deux occasions, ce qui signifie que “Out of Sight” et la suite “Justified” se déroulent dans le même univers.
Maintenant que nous avons établi que “Justified: City Primeval” est une suite sournoise de “Out of Sight”, discutons de la façon dont les deux propriétés ont permis à d’autres films et émissions de télévision d’exister dans cet univers partagé méconnu. Ce n’est pas toujours évident, mais la preuve est là.
Out of Sight et Justified sont liés à d’autres adaptations d’Elmore Leonard
Saviez-vous que le L’univers télé “Justified” comprend la série télévisée “Karen Sisco ?” C’est compréhensible si vous ne l’avez pas fait, car cette dernière série est obscure, bien qu’elle soit géniale. Comment sont-ils connectés, pourriez-vous demander ? Eh bien, Carla Gugino joue Karen Sisco dans les deux séries, mais son nom de famille est changé en Goodall dans “Justified” car le personnage était marié à ce moment-là sur la chronologie.
Ailleurs, Michael Keaton incarne Ray Nicolette dans “Jackie Brown” de Quentin Tarantino (adapté de “Rum Punch” d’Elmore Leonard) et “Out of Sight”. Steven Soderbergh et Tarantino ont pensé que ce serait une excellente idée de connecter les films et ont réussi à convaincre leurs maîtres de studio. Naturellement, Keaton n’a pas pu résister à l’opportunité d’entrer dans l’histoire:
“Personne ne l’avait jamais fait (jouer le même personnage dans un film sans rapport) à l’époque et c’est ce qui m’a séduit lorsque Soderbergh a appelé. Je voulais que ce soit comme si vous étiez dans un Starbucks et voyiez Ray Nicolette sans y penser.”
Bien sûr, il convient de souligner qu’il ne s’agit pas d’un univers cinématographique homogène. Par exemple, le personnage de Karen Sisco est interprété par Jennifer Lopez dans “Out of Sight”, mais comme les franchises refont constamment les acteurs, Gugino la remplace sur le petit écran est acceptable.
Ailleurs, le légendaire Robert Forster joue des personnages distincts dans “Jackie Brown” et “Karen Sisco”, mais n’oublions pas que le MCU présente un groupe d’acteurs qui ont joué plus d’un personnage. Le fait est qu’il existe suffisamment de tissus conjonctifs solides entre toutes ces adaptations de Leonard pour les unir en tant que franchise, et c’est plutôt sympa.