Kouluttaja Evan Williams voidaan joutua vankilaan sen jälkeen, kun hänet tuomittiin pahoinpitelystä koiran ulkoiluttajaa vastaan, joka oli hänen maillansa myöhään illalla.

Williams, 54, löi toistuvasti Martin Dandridgeä, 72, jääkiekkomailalla yön aikana.

Herra Dandridge Swindonista, Wiltshirestä, sai vammoja, mukaan lukien käsivarren murtuman, tapahtuneessa Williamsin maalla Llancarfanissa, Vale of Glamorganissa, Etelä-Walesissa, 4. joulukuuta 2024.

Cardiffin kruunutuomioistuimen valamiehistö kesti vain 90 minuuttia löytääkseen Williamsin – jolla on tällä viikolla juoksijoita Cheltenham-festivaaleilla – syylliseksi tahallisen vakavan ruumiinvamman aiheuttamiseen.

Puolustava David Elias KC pyysi tuomion käsittelyn lykkäämistä raporttien vuoksi ja antamaan Williamsille aikaa ottaa käyttöön vaihtoehtoiset järjestelyt kilpa-liiketoiminnalleen, jos hänet joutuisi vankilaan.

“Tämän tapauksen olosuhteissa, ottaen huomioon, että hän on 54-vuotias ja toistaiseksi hyvälaatuinen, pyytäisimme tuomioistuinta lykkäämään tuomiota edeltävän selvityksen, jotta tämä tuomioistuin tietää kaiken tarvitsemansa herra Williamsista”, Elias sanoi.

“Kuten olen todennut, herra Williams tietää, että hän on vakavassa vaarassa menettää vapautensa ja että hän pyytää takuita pidennettäväksi.

“Hänellä on ehto, ettei hän ota suoraan tai välillisesti yhteyttä asian kantelijaan, eikä siinä ole tähän mennessä ollut vaikeuksia.

“Hänellä on liiketoimintansa, ja hänen on harkittava, kuinka siitä huolehditaan, kun otetaan huomioon vapautensa menettämisen riski.

“Hän haluaisi jonkin aikaa ennen tuomiota, joka hänellä olisi, jos tuomioistuin määrää tuomiota edeltävän raportin, jotta hän voisi saada asiat kuntoon siltä varalta, että hän menettää vapautensa.

“Hänellä on todellakin tällä viikolla erittäin painavia sitoumuksia kilpa-maailmassa, jotka hän haluaisi täyttää, jos se on mahdollista.”

Äänittäjä Angharad Price jatkoi Williamsin ehdollista takuita ja sanoi, että hänet tuomitaan 14. huhtikuuta raporttien valmistelun jälkeen.

“Pidämme tauon 14. huhtikuuta asti, ja siihen asti takuitanne laajennetaan samoilla ehdoilla”, hän sanoi.

“Sinä aikana sinuun otetaan yhteyttä koeajalla, jotta he voivat laatia raportin, ja on erittäin tärkeää, että teet yhteistyötä heidän kanssaan.”

Tuomioistuin kuuli Dandridgen yöpyvän lomamökissä lähellä Williamsin kilpahevosten koulutuskeskusta.

Herra Dandridge vei kukkaronsa Gulliverin kävelylle aitaukseen, joka oli osa tallia, ja koska oli pimeää, käytti taskulamppua.

Tuomioistuimen mukaan Williamsin kiinteistöllä oli aiemmin tapauksia perholaiduntamisesta – jossa eläimiä jätettiin maahan ilman lupaa – sekä jäniskävelyä ja salametsästystä.

Hänen perheensä huomasi valot mailla ja uskoi, että herra Dandridge valaisi lamppuja, kun ihmiset käyttävät kirkkaita valoja löytääkseen eläimiä, kuten kaneja ja kettuja, usein koiran kanssa.

Williams kertoi tuomioistuimelle, ettei hän loukannut herra Dandridgea ja väitti, että hän loukkaantui, kun hänen hallitsematon koiransa veti hänet karkealla maastolla ja oli pudonnut viemärikaikoon.

“Jos emme olisi toimineet samalla tavalla kuin toimimme, herra Dandridge olisi voinut olla yksin, lyödä päänsä ja me olisimme voineet katsoa vakavaa, vakavaa, vakavaa kuolemaa”, kolmen lapsen isä sanoi.

Syyttäjä William Bebb kysyi vastaajalta, oliko hän sankari, ja hän vastasi: “En ole sankari.

“Sanoin vain, että herra Dandridgen valitettava puute hallita koiraansa aiheutti vamman.”

Bebb ehdotti, että Williamsin kertomus hallitsemattomasta koirasta oli “hölynpölyä”.

“Olit täynnä raivoa lamppujen taustan luonteen vuoksi”, hän sanoi.

“Oli sitten murtunut luu tai haava, halusit antaa niille lamppuille opetuksen. Ehdotan, että lyöt häntä toistuvasti, kiroillen ja huutaen kuten teitkin.”



Source link