“Invincible” possède l’une des voix les plus impressionnantes que vous puissiez trouver dans une série animée moderne (et qui évite le piège courant du casting de cascades de célébritésrien de moins). La série emploie tout le monde, depuis les doubleurs vétérans qui disparaissent dans leurs rôles (comme John DiMaggio et Grey Griffin) jusqu’aux stars avec des voix facilement reconnaissables, ce qui en fait un peu un “Devinez cette voix !” jeu.
Désormais, la saison 4 a introduit encore plus de personnages exprimés par des acteurs bien établis, dont Lee Pace dans le rôle de Thragg. et Zoey Deutch dans le rôle de Tech Jacket. Mais il convient également de noter la voix de la combinaison IA qui donne à Tech Jacket ses capacités, qui sont fournies par quelqu’un d’assez familier avec la technologie extraterrestre et les aventures spatiales. Vous voyez, nul autre que l’icône de “Star Trek : The Next Generation”, LeVar Burton, prête sa voix à ce rôle dans l’épisode 5, “Give Us a Moment”.
Burton, bien sûr, est connu des fans de science-fiction pour avoir incarné Geordi LaForge, l’ingénieur en chef de l’USS Enterprise avec la visière cool mais inconfortable dans “La prochaine génération”. LaForge est assez familier avec la technologie spatiale, ce qui signifie que Burton finit par livrer de nombreux technobabbles complexes dans cette émission. C’est, à son tour, ce qui rend le casting de Burton dans “Invincible” si intelligent. Si vous envisagez de faire appel à quelqu’un de l’univers “Star Trek” pour exprimer l’IA d’une combinaison super avancée, qui de mieux que l’homme derrière LaForge ?
Pourtant, même si ce casting a du sens, il est quelque peu surprenant de voir (ou, plus précisément, d’entendre) Burton jouer un rôle aussi “invisible”. Après tout, la combinaison IA de Tech Jacket parle à peine et n’est pas strictement un personnage corporel. Mais ce qui est encore plus inattendu, c’est que Burton ne représente pas à la place l’un des personnages parodiques de “Next Generation” présentés dans la saison 4.
Le casting de LeVar Burton n’est pas le seul clin d’œil à Star Trek de la saison 4 d’Invincible
“Invincible” saison 4, épisode 2, “Je vous donnerai le Grand Tour”, présente ce que sont clairement des parodies des personnages principaux de “Star Trek: The Next Generation” sous la forme de l’équipage d’un autre vaisseau spatial, The Venture. Lorsque le premier apparaît, le spectacle ajoute même un signal musical faisant fortement écho au thème classique “Star Trek” d’Alexander Courage. De plus, le capitaine de The Venture est un homme chauve indéniablement picard avec un uniforme rouge et noir codé par la Fédération – un homme dont les collègues comprennent un grand homme en colère nommé Warp (qui s’inspire beaucoup du Worf de Michael Dorn de « Next Generation ») et un expert scientifique nommé Download (une imitation effrontée des données de Brent Spiner).
Plutôt qu’un groupe de nobles explorateurs et scientifiques qui se respectent et s’admirent, ceux qui servent sur The Venture semblent carrément détester leurs pairs. Pendant ce temps, le navire lui-même est loin de l’Enterprise, car il s’effondre littéralement à la seconde près. Encore une fois, cependant, cela rend d’autant plus amusant que LeVar Burton exprime l’IA du costume de Tech Jacket plutôt qu’un membre de l’équipage de The Venture. Son casting compte intrinsèquement comme un clin d’œil à la franchise “Star Trek”, alors pourquoi ne pas aller jusqu’au bout ?
La série tire également son chapeau à “The Next Generation” d’autres manières. N’oublions pas ça Dorn exprime le guerrier extraterrestre Battle Beastfaisant de lui un autre membre de premier plan de la distribution vocale de la série. Quant à savoir quel acteur de « Next Generation » pourrait rejoindre la série le prochain ? Mon argent est sur Spiner, qui a déjà fait sa juste part de doublage.
“Invincible” est désormais diffusé sur Prime Video, avec de nouveaux épisodes diffusés le mercredi.