“Maréchaux” épisode 4 fait référence à l’un des moments les plus déchirants de “Yellowstone”, et la synergie entre les deux émissions se poursuit dans le dernier chapitre du spin-off. Dans l’épisode 5, Kayce Dutton (Luke Grimes) et son équipe enquêtent sur une affaire impliquant des adolescentes autochtones kidnappées par un réseau de trafiquants. Le scénario fait écho au moment de la saison 1 de « Yellowstone » où Kayce sauve une fille amérindienne kidnappée d’une camionnette, qui est même mentionné dans cet épisode « Marshals ».
Le moment se produit lors d’une conversation émouvante entre Tate Dutton (Brecken Merrill) et Kayce alors qu’ils se souviennent de Monica (Kelsey Asbille). Comme vous vous en souvenez probablement, Les “maréchaux” ont déjà tué Monica de la pire des manières possiblesmais sa mémoire occupe une place importante dans cet épisode. Au cours de la conversation, Tate rappelle à son vieil homme la fois où il a sauvé la fille sur “Yellowstone”, et faire de même pour les victimes disparues sur “Marshals” est la meilleure façon d’honorer la mémoire de Monica.
C’est un argument valable de la part de Tate, puisque Monica se propose comme appât pour attraper un tueur en série qui cible les femmes amérindiennes à « Yellowstone ». Cela donne également une meilleure apparence aux exploits susmentionnés de Kayce avec le recul, car certains fans pensent que l’intrigue secondaire de sa mission de sauvetage est sortie de nulle part à l’époque. Il y a beaucoup de hasard dans “Yellowstone”, mais les personnages amérindiens confrontés à la persécution sont une constante dans cette franchise – donc peut-être que les critiques des fans ne sont pas tout à fait exactes ici.
L’épisode 5 des Marshals rappelle la loyauté de Kayce envers la réserve de Broken Rock.
Certains fans de “Yellowstone” pensent que Kayce Dutton a sauvé cette fille par hasard. Alors que la série explore les horreurs auxquelles sont confrontés les Amérindiens, leurs intrigues semblent souvent être des réflexions après coup, car l’essentiel de la série est la famille Dutton qui protège ses terres. Quoi qu’il en soit, le moment de la saison 1 de “Yellowstone” établit Kayce comme un allié de la réserve de Broken Rock, qu’il continue de faire partie de “Marshals”.
Personne ne prétendra jamais que la franchise « Yellowstone » est narrativement cohérente. En fait, il y a des arguments à faire valoir selon lesquels “Maréchaux” ne sait pas ce qu’il veut êtrecar le spin-off continue d’introduire de nouvelles intrigues secondaires sans en voir d’autres jusqu’au bout. Cependant, la série de Spencer Hudnut comporte quelques moments qui rendent les scènes aléatoires de « Yellowstone » plus significatives, comme la conversation susmentionnée entre Tate et Dutton.
Kayce a-t-il sauvé une fille amérindienne sur « Yellowstone » au hasard à l’époque ? Ou a-t-il jeté les bases d’idées qui continuent d’informer cette franchise ? Dans cet épisode, “No Good Horses”, la jeune fille refuse de parler à la police parce qu’elle ne veut pas que quiconque sache ce qu’elle a enduré. La justice est donc rendue à la frontière.
L’épisode 5 de “Marshals” comprend des scènes où les habitants de la réserve de Broken Rock font connaître leur méfiance à l’égard de la police, car ils représentent un gouvernement qui a rendu la vie difficile aux Amérindiens. Il existe des parallèles entre les deux épisodes, rappelant aux téléspectateurs que Kayce pourrait être le seul véritable allié de la réserve en dehors de sa propre communauté.
Vous pouvez diffuser des épisodes de « Marshals » sur Paramount+.