Martin Scorsese avait un objectif troublant avec son chef-d’œuvre occidental

“Les tueurs de la lune fleurie”, le dernier chef-d’œuvre de Martin Scorsesen’est pas une montre facile. D’une part, le film western dure près de 4 heures, et on ressent vraiment le poids épique de cette durée. D’autre part, le sujet est intentionnellement inconfortable. Bien qu’il y ait des moments d’humour délibéré, cela ne plaît pas au public. Le film de Scorsese a enfin une sortie physique nationale sous la forme d’un nouveau 4K incontournable de The Criterion Collection, et les fonctionnalités spéciales incluent un documentaire sur la réalisation du film où Scorsese, ses acteurs et son équipe se plongent tête première dans la nature difficile de l’histoire qu’ils tentent de raconter. Ils réfléchissent à la façon dont il était essentiel de mettre le public mal à l’aise pour raconter cette histoire.

C’est aussi une histoire vraie. Adapté du livre non-fictionnel de David Grann, “Killers of the Flower Moon” se déroule au lendemain de la Première Guerre mondiale et retrace une série de meurtres de membres de la nation Osage en Oklahoma. Les Osage ont été assez intelligents pour acheter les terres sur lesquelles le gouvernement américain les a forcés, et ces terres ont fini par être riches en pétrole. Ce pétrole a rendu les Osage extrêmement riches – un fait qui n’a pas plu à certains Blancs locaux. Bientôt, les riches Osage furent tués sous les ordres de William King Hale (Robert De Niro), qui envisage de récupérer leur argent.

Cette saga est vue principalement à travers les yeux du neveu idiot de Hale, Ernest Burkhart, joué par Leonardo DiCaprio. Ernest tombe amoureux de la femme Osage Mollie, jouée par Lily Gladstone, et les deux se marient. C’est là que le caractère difficile de l’histoire prend le dessus, car selon Scorsese, DiCaprio, Gladstone et d’autres, “Killers of the Flower Moon” peut être vu comme une histoire d’amour. Et pourtant, même si Ernest aime apparemment Mollie, il participe également activement aux meurtres de plusieurs membres de sa famille – et empoisonne également Mollie.

Scorsese n’a jamais eu envie de raconter des histoires simples sur le bien contre le mal. Il fait des films sur des personnes compliquées et moralement imparfaites, et “Flower Moon” est rempli de personnages incroyablement contradictoires. Même si Hale de De Niro est un méchant orchestrant plusieurs meurtres, Scorsese souligne dans le documentaire qu’« il aimait vraiment les Osage et ils l’aimaient ». En effet, la performance brillante et effrayante de De Niro est si mémorable parce qu’il travaille dur pour donner l’impression que Hale ne voit pas le mal dans ce qu’il fait. Il pense simplement qu’il a droit à cet argent, même si cela signifie qu’il doit tuer quelques personnes pour l’obtenir. “Nous l’avons fait pour montrer clairement qu’il croyait à sa propre histoire”, dit Scorsese à propos du personnage.

Ernest de DiCaprio n’est peut-être pas aussi intrigant que Hale, mais il est tout aussi complexe moralement, sinon plus. Lorsque DiCaprio a initialement signé pour le film, il était censé jouer Tom White, un agent du FBI chargé d’enquêter sur les meurtres. Cependant, DiCaprio a fini par penser qu’Ernest était un personnage bien plus intéressant. le scénario a été retravaillé faire de White un personnage secondaire (joué par Jesse Plemons) tandis qu’Ernest et sa relation avec Mollie sont devenus le centre d’intérêt.

“Il avait manifestement de véritables sentiments pour elle, mais il s’est rendu compte que la famille était extrêmement riche”, a déclaré DiCaprio. “La complexité de la façon dont cette relation s’est déroulée est montrée dans le film d’une manière très intéressante, et nous avons joué avec ce que nous voulions montrer au public en ce qui concerne la complicité d’Ernest dans certains de ces meurtres.” Non seulement Ernest a une connaissance directe des meurtres de plusieurs membres de la famille de Mollie, mais il commence également à l’empoisonner sous prétexte de lui donner de l’insuline pour son diabète. Les connaissances d’Ernest sur l’empoisonnement restent délibérément vagues dans le film – bien qu’à un moment donné, Ernest s’injecte le médicament pour voir ce qui se passe. Dans l’une des scènes finales du film, Mollie demande à Ernest s’il savait qu’il la rendait malade, et il semble incapable de répondre. “Heureusement, Leo n’aime pas être à l’aise”, dit Scorsese. “Lui et moi partageons cela. Nous ne voulons pas être à l’aise avec ce genre de choses. Nous voulons entrer dans la vraie vérité sur la nature humaine si nous le pouvons.”

Gladstone, qui a remporté un Golden Globe pour sa performance et a été nominée à l’Oscar de la meilleure actrice pour son travail (et j’aurais vraiment dû gagner ça aussi), a peut-être la tâche la plus difficile de tout le film. Elle passe une grande partie de l’histoire malade au lit et elle doit également montrer d’une manière ou d’une autre son amour pour Ernest sans que son personnage semble complètement inconscient de ses manières sournoises. Dans le document sur le disque Criterion, Gladstone dit qu’elle et DiCaprio sont entrés dans le film en pensant “c’est peut-être une tâche impossible de raconter cette histoire d’amour, d’une manière qui va se connecter avec les gens et paraître réelle”.

La rédactrice en chef de longue date de Scorsese, Thelma Schoonmaker, ajoute que DiCaprio et Gladstone ont travaillé pour “façonner cette histoire d’amour” et trouver des moyens de montrer qu’ils s’aimaient, et il y a de nombreuses scènes entre le couple marié qui sembleraient vraiment douces et aimantes – si nous ne savions pas ce que faisait vraiment Ernest. “C’est une histoire d’amour”, dit Scorsese. “Malgré ce qui s’y passe.”

Ernest pourrait-il vraiment empoisonner sa femme, tuer les membres de sa famille et aussi l’aimer ? “Peut-être que les deux choses pourraient être vraies”, dit Scorsese, et c’est là le cœur du film : les personnages meurtriers de “Killers of the Flower Moon” ne semblent pas vraiment comprendre l’horreur de ce qu’ils ont fait. C’est peut-être ainsi que certaines personnes justifient les choses terribles qu’elles font.