Pourquoi le Dr Kureha de la saison 2 de One Piece de Netflix semble si familier

La saison 2 de la série télévisée “One Piece” de Netflix a fait appel au médecin des Pirates du Chapeau de Paille, le renne anthropomorphe Tony Tony Chopper (exprimé par Mikaela Hoover, une star fréquente de Marvel/DC). Aux côtés de Chopper fait ses débuts sa mère adoptive, la « sorcière » supercentenaire de Drum Island : le Dr Kureha.

Certains acteurs célèbres ont joué le Dr Kureha dans le passé. Dans la série animée “One Piece”, elle a été exprimée par Masako Nozawa, la voix de Goku de “Dragon Ball”. Dans le doublage anglais tristement célèbre et fortement censuré de “One Piece” de 4Kids EntertainmentKureha a été exprimé par feu Maddie Blaustein, la plus célèbre en tant que voix anglaise de Meowth dans “Pokémon”.

Jamie Lee Curtis, fan de “One Piece”, avait déjà exprimé son intérêt pour le rôle de Kureha dans la série Netflix (via le journaliste hollywoodien). Bien que ce casting n’ait finalement pas eu lieu, la série a choisi quelqu’un de tout aussi impressionnant : Katey Sagal, un casting qui a suscité les éloges de même Curtis elle-même. Connue pour sa voix distinctive et son timing comique, Sagal est un ajout naturel au monde de « One Piece » – les fans qui l’ont déjà vue/entendue jouer dans ses rôles célèbres dans « Marié… avec des enfants », « Futurama » et « Sons of Anarchy ».

Sagal vient d’une famille hollywoodienne ; son père Boris Sagal était réalisateur de télévision, trois de ses quatre frères et sœurs sont également acteurs et le créateur de “All in the Family” Norman Lear était son parrain. Sagal elle-même s’est d’abord lancée dans le show business en tant que chanteuse (et elle a sorti plusieurs albums au fil des ans), mais elle a finalement évolué vers le métier d’actrice.

Le rôle d’acteur marquant de Katey Sagal était dans la sitcom de longue date et irrévérencieuse “Marié… avec des enfants” dans le rôle de Peg Bundy. Paresseuse et matérialiste, Peg était une caricature du stéréotype de la « femme tenace ». L’expérience sitcom de Sagal ne s’arrête pas là.

De 2002 à 2005, elle a joué dans « 8 Simple Rules » dans le rôle de Cate, matriarche de la famille irlandaise américaine Hennessy, aux côtés de John Ritter dans le rôle du mari de Cate, Paul. Tragiquement, Ritter est décédé subitement en 2003. La série a continué pendant un certain temps, écrivant la mort de Ritter par Paul mourant hors écran, mais a finalement été annulée.

Les fans de “Futurama” ne reconnaîtront peut-être pas le visage de Sagal, mais ils la connaîtront certainement comme la voix de Turanga Leela. Leela est le capitaine du navire de livraison Planet Express et la plus pondérée des acteurs principaux de “Futurama”, même si elle est colérique. Le design du personnage de Leela est une parodie du trope de science-fiction “extraterrestre sexy”. – elle a l’air presque parfaitement humaine, à l’exception de ses cheveux violets et du fait qu’elle est un cyclope. (Non pas que ces traits dissuadent son collègue et éventuel petit ami, Philip J. Fry.) Sagal a remplacé Leela à la dernière minute par l’actrice originale Nicole Sullivan.mais maintenant il est difficile d’imaginer quelqu’un d’autre jouer le personnage.

Le jeu de Sagal ne se limite pas à la comédie. Son rôle dramatique le plus célèbre est dans le drame de motards FX “Sons of Anarchy” dans le rôle de Gemma Teller-Morrow, la mère impitoyable du protagoniste de la série Jax (Charlie Hunnam). Le spectacle a été créé par le mari de Sagal, l’écrivain Kurt Sutter, dans le style de “Hamlet” de Shakespeare, et Gemma est la reine Gertrude.

“Sons of Anarchy” a ses hauts et ses bas, mais la performance de Sagal dans le rôle de Gemma a toujours été saluée. En 2011, elle a remporté le Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée, et elle met désormais ses talents d’actrice au service de “One Piece”.