Le nom de Trump restera effacé du Kennedy Center après que la cour d'appel ait rejeté la requête visant à surseoir à la décision de supprimer le nom

Crédit photo : Mike Stoll

Le nom de Donald Trump ne sera pas affiché au Kennedy Center après que la Cour d'appel se soit prononcée contre la requête du conseil d'administration visant à suspendre la décision de le retirer.

Mercredi, la Cour d'appel américaine pour le circuit DC s'est prononcé contre la motion de maintien du conseil d'administration du Kennedy Center nommé par Trump une décision d'un tribunal inférieur tendant à ce que le nom du président soit radié.

En mai, un juge d'un tribunal fédéral de district a ordonné le retrait du nom de Trump de la façade du bâtiment et de toute autre signalisation, ainsi que la suppression de son nom dans le titre de l'institution artistique sur son site officiel. Cela inclut également toutes les demandes de marque incluant le nom de Trump.

Les travailleurs ont retiré « Donald J. Trump » de la façade du bâtiment le 13 juin pour se conformer à une ordonnance du tribunal, mais cette partie du centre reste recouverte de bâches – probablement pendant que le conseil d'administration attendait la décision du tribunal sur son appel.

Le juge a donné raison à la représentante Joyce Beatty (Démocrate-OH), qui avait poursuivi Trump et le conseil d'administration du Kennedy Center en décembre, arguant que la décision d'ajouter le nom de Trump à l'institution était illégale. Le conseil d'administration du Kennedy Center n'a pas tardé à faire appel de la décision, arguant que la suppression du nom de Trump « menace d'entraver les efforts de collecte de fonds du Centre et de contribuer au déclin financier du Centre ».

Mais le 8 juillet, le comité de trois juges de la cour d'appel a rejeté la demande de suspension en attendant l'appel parce que la commission « n'a pas démontré comment ils seraient irrémédiablement blessés en l'absence d'une suspension ». Le tribunal a également déclaré que le centre « n’avait pas étayé cette affirmation par des faits ou des preuves spécifiques ».

“Ils ne proposent que les affirmations concluantes du directeur exécutif du Kennedy Center qui ont été faites dans une déclaration sans fondement factuel”, indique la décision.

“La décision d'aujourd'hui affirme une fois de plus que les efforts de cette administration pour renommer le Kennedy Center étaient illégaux”, a déclaré Beatty dans un communiqué. déclaration. “Son nom ne profane plus ce mémorial sacré qui appartient au peuple américain. Il est maintenant temps pour l'administration Trump d'accepter cela, de respecter la loi et d'enlever les bâches.”

“C'est une grande victoire pour l'État de droit et la décision du peuple américain d'honorer la mémoire de John F. Kennedy”, ont ajouté Norm Eisen, co-fondateur et membre du conseil d'administration de Democracy Defenders Action, et Nathaniel Zelinksy, avocat principal au Washington Litigation Group, qui ont représenté Beatty dans cette affaire. «Cela rappelle également clairement que les institutions publiques ne constituent pas une opportunité de branding personnel pour aucun président.»

Suite au décision du juge en maiTrump a déclaré qu'il ordonnerait au Département du Commerce de transférer la gestion du Kennedy Center au Congrès, car la légalité de sa tentative de changement de nom reposait sur le fait que cette décision devait être prise par le Congrès. Cependant, le Kennedy Center a déposé son appel peu de temps après.

Plus tôt cette année, Trump a annoncé que le Kennedy Center fermerait ses portes pendant deux ans à compter du 4 juillet subir une transformation complète. Mais la décision du tribunal a également bloqué cette décision, soulignant que le centre devait rester ouvert pour un certain nombre d'événements par an.





Source link