L’épisode 3 de Marshals présente un rival puissant et inédit de la famille Dutton

L’épisode 3 de “Marshals” voit Kayce Dutton de Luke Grimes et ses maréchaux intervenir lors d’une impasse sur la réserve de Broken Rock. Là, ils rencontrent Randall Clegg de Michael Cudlitz, le patriarche d’une famille qui est censée être dans le Montana depuis aussi longtemps que les Dutton eux-mêmes et qui semble prête à causer des problèmes à Kayce.

Après deux épisodes de “Marshals”, il est clair que la série n’a pas peur d’embrasser son héritage “Yellowstone” (c’est-à-dire lorsqu’elle ne coupe pas complètement les liens en tuer les personnages controversés de “Yellowstone” de la pire des manières possibles). Sinon, aux côtés de Kayce, nous avons vu plusieurs personnages de la série de vaisseaux-mères, dont son fils, Tate Dutton (Brecken Merrill), et le chef de Gil Birmingham, Thomas Rainwater. Nous avons également vu comment les méfaits de la famille Dutton pourraient continuer à susciter des drames, avec l’épisode 2 de “Marshals” suggère que les problèmes de Beth Dutton sont loin d’être terminés.

Désormais, “Marshals” est allé au-delà du retour d’éléments de la série de vaisseaux-mères en ajoutant à l’histoire de “Yellowstone”. L’épisode 3, “Road to Nowhere”, présente une nouvelle famille qui représente essentiellement les bonnes affaires Duttons. Ce clan peu recommandable aurait été ciblé par le Bureau de l’alcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs dans le passé et serait présent dans le Montana aussi longtemps que la propre famille de Kayce, c’est-à-dire depuis très, très longtemps. Alors, qui sont ces sosies de Dutton à loyer modique ? Eh bien, tout cela n’est pas clair à ce stade, mais l’épisode 3 suggère que nous en apprendrons beaucoup plus à leur sujet très bientôt.

En février 2026, on apprenait que l’acteur de “The Walking Dead” Michael Cudlitz avait rejoint “Marshals” dans le rôle de Randall Clegg (via Divertissement hebdomadaire). À l’époque, il a été rapporté que Cudlitz, qui est également l’un des nombreux acteurs qui ont joué Lex Luthor en live-actionapparaîtra dans plusieurs épisodes tout au long de la saison 1, et maintenant il a fait ses débuts officiels.

L’épisode 3 de “Marshals” voit la réserve de Broken Rock prendre des mesures contre une mine locale en faisant sauter une route et en forçant les camions se dirigeant vers la mine à se dérouter à travers leurs terres. Malheureusement pour les éleveurs locaux, cela rend également impossible la vente aux enchères du bétail, provoquant un tollé au sein de la communauté et attirant en masse les habitants en colère. Kayce Dutton et les US Marshals sont déployés dans l’impasse qui s’ensuit où ils sont chargés d’expulser les habitants et d’aider les tribus de Broken Rock. Lorsqu’ils arrivent sur les lieux, ils repèrent immédiatement Clegg et son clan.

Alors qu’ils s’approchent, Kayce dit Belle Skinner d’Arielle Kebbel que les Clegg existent depuis aussi longtemps que sa propre famille et sont fondamentalement les Dutton mais, comme le dit Skinner, « sans l’argent et le pouvoir ». Elle poursuit en révélant que leur complexe familial a déjà été perquisitionné par l’ATF. De toute évidence, ce raid s’est terminé par une impasse de style “Ruby Ridge”, qui fait référence à un événement réel de 1992 au cours duquel les US Marshals ont assiégé une cabane appartenant à la famille Weaver dans une zone rurale de l’Idaho. Dans “Marshals”, Skinner dit que le siège de l’ATF du complexe de Clegg a conduit les forces de l’ordre à donner à la famille une “large place” depuis lors. On ne sait pas pourquoi toute la famille n’a pas passé le reste de sa vie en prison, mais il semble que nous en saurons plus bientôt.

Kayce Dutton en a eu un les meilleures fins sur “Yellowstone”, dans lequel il a vendu le Yellowstone Dutton Ranch à la réserve de Broken Rock et est parti mener une vie tranquille avec sa famille. Mais il semble que Randall Clegg n’était pas très satisfait de la décision de Kayce et il semble que les conséquences se répercuteront sur “Marshals”, surtout après que Kayce et son équipe aient éliminé un membre de la famille Clegg.

Après une brève confrontation entre Kayce et Randall lors de l’affrontement de Broken Rock, une jeune fille est abattue par un tireur invisible. Plus tard, nous apprenons que les frères Clegg, Wes et Carson, sont responsables de cela ainsi que d’une fusillade distincte dans un restaurant où Kayce rencontre Mo (Mo Brings Plenty) et le chef Thomas Rainwater. Ces deux dégénérés ont apparemment les contrats de dynamitage de la mine près de Broken Rock et ne sont pas très satisfaits des tentatives de la réserve pour la saboter.

Après que Kayce et les maréchaux les aient suivis dans une région éloignée, Carson est abattu du bord d’une falaise et est présumé mort tandis que Wes est placé en garde à vue. Mais lorsque Pete Calvin de Logan Marshall-Green demande à Kayce s’il pense que c’est la dernière fois qu’ils entendront parler des Clegg, Kayce répond qu’ils sont « les cafards du Montana », et dit plus tard au chef Rainwater que la mine est « un gros salaire pour leur entreprise ». Peu de temps après, Kayce trouve une balle sur le pas de sa porte, probablement laissée par un membre du clan Clegg. Tout cela signifie que nous verrons très bientôt davantage ce rival de longue date de la famille Dutton.